Recycling and trash pickup will be delayed one day for the entire week after Christmas and the week after New Year's Day. No pickups will be made on December 26 or January 2. Please be sure to have your recycling and trash at the curb by 6 AM the day AFTER your usual pickup day.